Делается это следующим образом:
- Зажимаем левую кнопку мыши на списке закладок плейлиста (в любом свободном месте в окне плейлиста);
- Тянем окно от главного окна (если хотим отсоединить плейлист) или на главное окно (если хотим присоединить плейлист);
- Отпускаем левую кнопку мыши:

- Зажимаем левую кнопку мыши на списке закладок плейлиста (в любом свободном месте в окне плейлиста);
- Тянем окно к границам экрана;
- Как только курсор достигнет края экрана, рамка окна плейлиста вытянется по высоте рабочего стола;
- Отпускаем левую кнопку мыши - плейлист теперь приклеен к границе рабочего стола:

Когда программа становится неактивной, плейлист будет прятаться ("уезжать") из зоны видимости.
Чтобы выдвинуть плейлист - достаточно подвести указатель мыши к границе, к которой приклеен плейлист, появится маркер, символизирующий возможность показа плейлиста. Клик по этой иконке выдвинет плейлист в зону видимости.

Примечание: При перемещении файлов в плейлист с помощью Drag and Drop не нужно заранее выдвигать плейлист - достаточно навести мышь на маркер и плейлист выдвинется сам.